RECORDIST - translation to αραβικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

RECORDIST - translation to αραβικά

MEMBER OF A FILM CREW OR TELEVISION CREW RESPONSIBLE FOR RECORDING ALL SOUND RECORDING ON SET DURING THE FILMMAKING OR TELEVISION PRODUCTION
Location sound recordist; Location Sound Recordist; Production Sound Mixer
  • Sound technician with mixer, boom, slate and multiple wireless mic transmitters and receivers at San Diego Comic Con 2011

RECORDIST      

ألاسم

تَأْرِيخ ; دِيوَان ; سِجِلّ ; سِفْر ; سند ; صَكّ ; كُرَّاسَة ; مُتَحَرِّر ; مُحَرَّر ; مَحْضَر ; مُدَوَّنَة ; مُعْتَق ; مَعْتُوق ; مُنْطَلِق

الفعل

أَثْبَتَ ; أَدْخَلَ ; أَدْرَجَ ; خَطَّ ; دَبَّجَ ; دَوَّنَ ; سَجَّلَ ; سَطَّرَ ; قَيَّدَ ; وَثَّقَ

سجل البوليس      
record
سجل رقم قياسي      
record

Ορισμός

recordist
¦ noun a person who makes recordings.

Βικιπαίδεια

Production sound mixer

A production sound mixer, location sound recordist, location sound engineer, or simply sound mixer is the member of a film crew or television crew responsible for recording all sound recording on set during the filmmaking or television production using professional audio equipment, for later inclusion in the finished product, or for reference to be used by the sound designer, sound effects editors, or foley artists (aka foley dancers). This requires choice and deployment of microphones, choice of recording media, and mixing of audio signals in real time.

Usually, the recordist will arrive on location with their own equipment, which normally includes microphones, radio systems, booms, mixing desk, audio storage, headphones, cables, tools, and a paper or computer sound logs. The recordist may be asked to capture a wide variety of wild sound on location, and must also consider the format of the finished product (mono, stereo or multi channels). Production sound mixers are tasked with recording audio in many different types of environments. Shoots outside require extra equipment such as microphone screens or wind blockers. Larger productions will often take advantage of a sound stage, or a large prepared environment that has been treated for acoustic control and is attended by an audio staff, directed by the mixer. The production sound mixer may travel to each potential shooting site to scout any potential audio disturbances. This is a critical preparatory step that allows the mixer to begin planning the equipment that will be needed for the shoot.

The recorded production soundtrack is later combined with other elements, i.e. effects, music, narration, foley or re-recorded dialog by automated dialogue replacement (ADR).

Often, when taping on video, the sound recordist may record (single system) audio directly onto the camera rather than use a separate medium (double system), although a separate copy is often made, as it both provides an extra copy which may have more tracks and also may include other sound captured without the camera.

The sound mixer is considered a department head, and is thus completely responsible for all aspects of production sound including the hiring of a boom operator and utility sound technician, planning the technical setup involving sound including both sound equipment and ancillary devices involved in syncing and time offsets, anticipating and discussing sound-related problems with the rest of the crew, and ordering and preparing the sound equipment to be used on the set.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για RECORDIST
1. The other credits feature the names of art director Sunil Baba and sound recordist Namita Chopra.
2. "We got it," I squeaked excitedly to our sound recordist as we emerged from our hides.
3. After leaving the army in 1'88 he ran his own painting and decorating business before getting his break in TV as a sound recordist a few years later.
4. And cheaper÷ instead of the vast teams we travelled with – correspondent, producer, cameraman, sound–recordist, lighting man and picture editor – there are just two÷ a cameraman or woman who edits the pictures, and the correspondent.
5. When I asked Jenkins at that time what effect he thought that decision would have on the unity of the Cabinet, he replied÷ "I do hope this whole wefewendum campaign can be conducted with out any wancour on either side." The sound recordist had to stifle a fit of giggles.